
相傳杜鵑鳥是西周末年,蜀國帝王杜宇的魂魄所化。杜宇為什麼 會變成杜鵑,漢朝時有兩種說法。
揚雄的蜀王本紀裡說,荊州有一個叫鱉靈的人,死後屍體不翼而 飛,鄉里的人到處都找不到。原來,他的屍體逆水而上,一路漂流到蜀國境內的汶山邊。 漂到岸邊的鱉靈,竟然又活轉過來,蜀國人因此敬之如神,望帝杜宇更拔擢他做 宰相。當時,玉罍山發大水,災情慘重,杜宇派遣鱉靈前去治水。就在鱉靈在外 治水期間,杜宇和他的老婆私通。等到鱉靈完成任務,順利疏通玉罍山的洪水, 班師回朝,杜宇心中有愧,覺得自己德薄,不如鱉靈,便把帝位禪讓給鱉靈,歸 隱山林。杜宇死後化為杜鵑,回到故里,啼叫聲,就像在對家鄉,戀戀不捨的說:不如歸去 …不如歸去…。
李膺的蜀志,更動了部分地名,把重點放在鱉靈治水上。鱉靈鑿 巫山,開三峽,造福當地人,功業彪炳,成為地方首長。數年後,杜宇便禪讓帝 位,隱居西山,修道去了。關於杜宇和鱉靈的妻子私通的情節,隻字未提。後來,杜 宇修道成仙,羽化變成杜鵑。這個說法保全了杜宇的名節,可能是因為杜宇在所有的 記載裡,都是一位明君,最後落得晚節不保,讓人有點於心不忍。
第一種說法,顯然更有故事的發展性,流傳更廣,更受大眾歡迎。所以北魏闞駰撰寫的一 部重要的古代地理書十三州記裡,雖然引用李膺的陳述,卻還是保留杜宇偷情的 說法。
其實,下民易虐,天下只有逞威作福的官老虎,何曾見過躬身自省的賢士?寡廉鮮恥向來是官場 上的最高教戰守則,既得利益者,就算犯下淊天大錯,也會死皮賴臉、機關算盡、緊抱著權勢不放。更何 況杜宇是一國之君,他引咎禪讓帝位的舉動,遠比龜靈治水,難上千百倍!擁有權勢的人 ,便擁有犯錯的權利,羞恥心這種東西,在政治鬥爭中,是不存在的。
自從公元1871年,德國考古學家海因希.施里曼(Heinrich Schliemann)在 土耳其希沙利克(Hissarlik)發現希臘神話裡的特洛伊城遺址廢墟後,世人才開始 認真看待遠古流傳的神話,荒誕故事的背後,所孕含的意義和史實。
杜宇自動讓位,實在比龜靈死而復生-- 這種類似歷史上,統治者為政治目的,刻 意散播神化自己的謠讖,更令人難以置信。唐代胡曾的詠史詩說:「杜宇曾為蜀 帝王,化禽飛去舊城苑,念念來叫桃花月,似向春風訴國亡。」語意就暗示龜靈奪權的可能。 杜宇身陷桃色風暴,龜靈是怎麼讓他下台的,至今沒有定論。但是杜宇是帝王之尊, 修道既成,未能成龍、化鳳,卻變成杜鵑,隱隱約約已經吐露出不尋常的詭譎愁怨。
杜鵑含冤帶怨,被視為冤禽、怨鳥,所以才會在乍暖忽寒的孟春,日夜哀啼,啼至出血,仍然悲 鳴不已。這是杜宇神話的自然邏輯,但是杜鵑啼血這部分,卻讓考據學者深感困擾。因為中國 境內所有品種的杜鵑,嘴巴都不是紅色的。事實上,全世界所有的杜鵑品種,只有在牙買加 才看得到紅喙杜鵑。
有人認為,這是古人把別種鳥的特徵,誤植在杜鵑身上。也有人認為,這是古人 毫無根據的想像。不過,最近有學者,提出一種說法,頗能解決古人觀察不實,貽笑大方的尷尬。杜鵑與 一般黃口禽鳥不同,口腔的顏色特別殷紅。杜鵑越賣力啼叫,嘴就會張得越大,鮮紅的口色就越發明顯, 使人產生啼血的聯想。
無疑地,杜鵑啼血強化了杜宇神話的悲愴力量。但畫龍點睛的收尾,還是不可以忘記。杜 鵑是候鳥,春來北歸,冬至南飛。爾雅釋鳥篇說:「巂周,甌越間曰怨鳥,夜啼達旦,血 漬草木,凡鳴皆北向也。」巂周就是杜鵑,北向而鳴,當然是思歸心切。而「夜啼達旦,血漬草木」,就 得要有草木相襯了。山躑躅的花期,正好可以接下被染紅的任務。杜鵑啼處血成花,山躑躅花開的時候, 正逢杜鵑北歸的時節,杜鵑啼出來的血,有了很好的歸宿,詩詞世界也多了「杜鵑啼血滿山紅」的美景, 杜宇神話也因此臻於完美。

有了完美的神話背景,才能造就淒美絕倫的意象。杜宇神話讓杜鵑成為中國歷代 文人,最愛著墨的對象。幾乎我們腦袋裡想得出來的中國名詩人,都曾寫過一兩句與杜鵑相關的 詩句,如果把這些「杜鵑詩」全部匯集起來,數量一定相當可觀。當代的知名作家郭沫若,寫過 一篇短文,對這種情形頗不以為然,他說杜鵑應該被當成欺世盜名的範本。原因是杜鵑在動物界,明明惡 名昭彰,卻被詩人捧上了天。
郭沫若指控的是,杜鵑「雀巢鳩佔」的不良稟性。杜鵑科除了走鵑和鴉鵑等少數品種之外 ,大都不自己築巢孵卵,是屬於托卵寄生的鳥種。牠們會把卵托生在其他蛋穀色紋相似的鳥的巢裡,像鶺 鴒、伯勞、雲雀、葦鶯等,尤其是葦鶯。
杜鵑身懷擬態模仿的絕技,牠們雙翼展開的形態和飛翔的姿勢,非常像鷹、鷂之類的猛禽。葦鶯 很膽小,看見杜鵑靠近,以為是老鷹來了,總是嚇得落荒而逃,杜鵑便趁機在葦鶯的巢中下蛋。杜鵑的體 型比葦鶯大很多,因此鶵鳥在葦鶯的巢裡,可以輕易擊退爭食的葦鶯幼鳥,得到葦鶯父母更多的餵養,順 利成長。
這樣可恨的鳥,卻特別受到詩人的青睞,真教人替其他鳥兒感到不平!不過,詩人並不是真的對杜鵑 情有獨鍾,而是杜鵑背後,哀傷的杜宇神話,激起了這許多騷人墨客的愁思。
杜宇原本是尊貴的帝王,卻必須屈辱地讓出帝位給外來客,被迫離開家園。從繁華到蕭索 ,一個人隱居山林,孤獨、愁苦的虛度餘生。死後化成杜鵑,愁恨仍然無法化解,於是日夜啼哭,嘔心瀝 血,滴滴鮮血染紅滿山遍野的躑躅,一朵一朵全都是杜宇腥紅的咒怨。如此沈重的生命枷鎖,一 直都是人的悲痛,與禽鳥無關。
鵲巢鳩佔釋疑>>>(點擊閱讀)